Megaoldies.net
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?
07 Juillet 2022 à 18:35:36

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Rechercher:     avancée
Nouveau forum SMF installé !
130702 Messages dans 3652 Fils de discussion par 25384 Membres
Dernier membre: ErmaSambel
* Accueil Aide Rechercher Identifiez-vous Inscrivez-vous
+  Megaoldies.net
|-+  Discussions
| |-+  Megaoldies.net
| | |-+  Reconnaitre un jeu Pal Français
« sujet précédent | | sujet suivant »
Pages: 1 2 [3] Imprimer
Auteur Fil de discussion: Reconnaitre un jeu Pal Français  (Lu 15146 fois)
biochoke
Modérateur Global
Membre Héroïque
*****
Messages: 2240



Voir le profil WWW
« Répondre #30 le: 27 Septembre 2009 à 22:48:03 »

http://www.megaoldies.net/jeuDetail_17169_Grand_Theft_Auto_III.html
http://www.megaoldies.net/jeuDetail_17175_The_King_of_Fighters_Collection:_The_Orochi_Saga.html

Qu'est-ce qui fait que ces jeux sont en euro alors que le packaging est en français?

Je demande car j'ai ajouté ces jeux si jamais il y a un truc qui ne va pas dans mes critères.

Merci. Sourire


Je pense que c moi qui ai modifié les nationalités car sur tes photos, rien ne montre que le packaging est français!
Journalisée

Sur terre, il y a 2 catégories de personnes: ceux qui jouent aux jeux videos et ceux qui jouent à la dreamcast. Toi, tu joues à la dreamcast (In "le bio, la brute et le truand")



Chô Aniki
Real members
Membre Héroïque
*****
Messages: 705



Voir le profil
« Répondre #31 le: 27 Septembre 2009 à 23:17:25 »

Ok , j'ai remis en français , la prochaine fois laisse en français si tu ne vois rien qui prouve le contraire , il faut faire un minimum confiance aux membres , surtout ceux qui sont sur le forum et sont un minimum au courant.  Clin d'oeil
Journalisée

biochoke
Modérateur Global
Membre Héroïque
*****
Messages: 2240



Voir le profil WWW
« Répondre #32 le: 28 Septembre 2009 à 14:11:10 »

bah je préfèrerai dans ce cas que l'utilisateur fasse une photo où on voit bien que c du fr, sinon je n'en vois pas trop l'utilité

si qqn arrive et ajoute une version uk où la photo est strictement identique à la version fr, où est l'intérêt?
Journalisée

Sur terre, il y a 2 catégories de personnes: ceux qui jouent aux jeux videos et ceux qui jouent à la dreamcast. Toi, tu joues à la dreamcast (In "le bio, la brute et le truand")



Wabs
Modérateur Global
Membre Héroïque
*****
Messages: 4328



Voir le profil WWW
« Répondre #33 le: 28 Septembre 2009 à 15:50:42 »

Bah dans la mesure où la majorité des gens achètent encore leurs jeux en France et vont avoir une version FR, autant laisser la nationalité FR lorsque l'utilisateur l'a ajoutée ainsi.
Rien ne montre non plus sur la photo que ce n'est pas une version FR... alors comme le dit cho, autant faire confiance aux membres qui mettent du FR.

Même si on ne fait pas forcément la différence sur une photo UK et FR, l'intérêt c'est pour les collectionneurs qui tiennent à cette distinction d'avoir la distinction visible dans leur collection avec la marque du drapeau FR.
C'est déjà compliqué toutes ces nationalités à gérer mais si en plus tu changes en EUR les nationalités pour ceux qui font l'effort de faire la distinction et de mettre FR quand ça en est, on ne s'en sort plus !  Tire la langue
« Dernière édition: 28 Septembre 2009 à 15:58:29 par Wabs » Journalisée
Kamuishirow
Real members
Membre Héroïque
*****
Messages: 5303



Voir le profil
« Répondre #34 le: 28 Septembre 2009 à 16:23:25 »

N'y a t-il pas moyen de mettre une "macro" dans la fiche du jeu, où l'utilisateur choisit la nationalité ? Quand la jaquette du jeu est identique, mis à part les petits logos. Ça éviterait les photos quasi identique.
Journalisée

Chô Aniki
Real members
Membre Héroïque
*****
Messages: 705



Voir le profil
« Répondre #35 le: 29 Septembre 2009 à 22:17:35 »

bah je préfèrerai dans ce cas que l'utilisateur fasse une photo où on voit bien que c du fr, sinon je n'en vois pas trop l'utilité

si qqn arrive et ajoute une version uk où la photo est strictement identique à la version fr, où est l'intérêt?

Même s'il n'y a pas de différence sur la jaquette avant du jeu , on sait qu'il existe une version uk et une version fr , et on peut les référencer comme tels dans sa collection, là est l'intérêt , c'est tout.
Journalisée

The Franceman
Real members
Membre Senior
*****
Messages: 399



Voir le profil
« Répondre #36 le: 02 Octobre 2009 à 14:03:00 »

Pour les versions FR, je me base sur le petit drapeau.

Là il y avait tout en FR donc j'ai mis en FR.
Journalisée
tapio
Real members
Membre Héroïque
*****
Messages: 947



Voir le profil WWW
« Répondre #37 le: 02 Octobre 2009 à 16:35:21 »

Dans ce cas là est-ce qu'il faut faire une photo où on voit les jaquettes avant et arrière? (donc la boite ouverte)
Je me suis posé la question plusieurs fois en ajoutant des jeux anglais.

Pour L'étrange noel de Mr Jack j'ai pas hésité vu que les jaquettes sont différentes (et les titres aussi d'ailleurs), j'ai ajouté les deux
http://www.megaoldies.net/jeuDetail_16431_Tim+Burton+L%27Etrange+No%C3%ABl+de+Monsieur+Jack%3A+La+Revanche+d%27Oogie.html
http://www.megaoldies.net/jeuDetail_16018_Tim+Burton%27s+The+Nightmare+Before+Christmas%3A+Oogie%27s+Revenge.html

Mais pour Persona 4, j'ai eu un doute, je l'ai ajouté par ce qu'il y avait une différence ("Sountrack CD included" ou "Bande originale incluse")
D'ailleurs à ce sujet la version répertoriée en EUR devrait être plutôt répertoriée en FR.
http://www.megaoldies.net/jeuDetail_16411_Shin+Megami+Tensei%3A+Persona+4.html
http://www.megaoldies.net/jeuDetail_16357_Shin+Megami+Tensei%3A+Persona+4.html

Par contre je n'ai pas ajouté mon Odin Sphere en version anglaise car rien sur sa jaquette ne le différencie de la version française, est-ce que je devrais le mettre quand même?
http://www.megaoldies.net/jeuDetail_12866_Odin+Sphere.html

Pour ces 3 jeux la jaquette arrière permet de différencier les version d'où ma première remarque.
Journalisée

The Franceman
Real members
Membre Senior
*****
Messages: 399



Voir le profil
« Répondre #38 le: 07 Octobre 2009 à 12:17:11 »

Le problème avec les boitiers modernes c'est qu'ils ne sont pas souples et si tu essayes de bien les déplier ça risque de péter. Triste
Journalisée
DemonKN
Administrateur
Membre Héroïque
*****
Messages: 23048



Voir le profil WWW
« Répondre #39 le: 21 Mars 2010 à 10:16:23 »

Par contre je n'ai pas ajouté mon Odin Sphere en version anglaise car rien sur sa jaquette ne le différencie de la version française, est-ce que je devrais le mettre quand même?
http://www.megaoldies.net/jeuDetail_12866_Odin+Sphere.html

La notice de ton édition anglaise est marquée "Mode d'emploi" ?  Indécis Tire la langue tu peux la rajouter à mon avis Sourire
Journalisée


Nibelung Valesti!
If something's hard to do, it's not worth doing it ! Homer S.
Ragnagna's crew, I'm on the hiiiiiighway to Hell \o/
Pages: 1 2 [3] Imprimer 
« sujet précédent | | sujet suivant »
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2008, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !